PLEASE WITNESS THE UNION OF OUR SOULS IN THIS LIFE AND THE NEXT.
POR FAVOR, SEA TESTIGO DE LA UNIÓN DE NUESTRAS ALMAS EN ESTA VIDA Y LA SIGUIENTE.
WHERE YOU WILL BE STAYING
CASA FRENTE AL MAR YUCATAN
NOVEMBER 6-12
Beautiful house CerozMaya on the water’s edge, perfect for our ceremony. The accommodation not only has a spectacular design inspired by the pyramids of Chichen Itza, it is also set with beautiful light throughout the house, pool, rooms and palapa that will give you elegance and a unique experience to your visit.
Hermosa casa CerozMaya a la orilla del agua, perfecta para nuestra ceremonia. El alojamiento no sólo cuenta con un diseño espectacular inspirado en las pirámides de Chichén Itzá, también está ambientado con una hermosa luz en toda la casa, alberca, habitaciones y palapa que le darán elegancia y una experiencia única a su visita.
THE CEREMONY
LA CEREMONIA
In Yucatán, a mayan ceremony is a ceremony in the Maya language to represent the spiritual union between two people, through a ritual officiated by a Shaman. The ceremony brings the couple to the four cardinal points to unite them to Mother Earth. In the center, an altar represents these four cardinal points, surrounded by flowers. The altar holds the traditional offerings to the Mayan Gods to represent the gifts of prosperity.
En Yucatán, una ceremonia maya es una ceremonia en lengua maya para representar la unión espiritual entre dos personas, a través de un ritual oficiado por un chamán. La ceremonia acerca a la pareja a los cuatro puntos cardinales para unirlos a la Madre Tierra. En el centro, un altar representa estos cuatro puntos cardinales, rodeado de flores. El altar contiene las ofrendas tradicionales a los dioses mayas para representar los regalos de la prosperidad.